Solved
There are probably tools that will take C source code and produce flowcharts - this won't be specific to STM32.
For example:

(other internet search engines are available)
I doubt that converting HAL code to flowcharts will be very useful.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
