Wrong topic title for moved posts

[Piranha]

If one takes a link to a specific post, then the posts, which had been moved from other topics, show the title of their respective original topic.

Original post (OK)

Moved post (wrong title):

Also, as I have reported previously, adding a "Re: " in front of the title, is an anachronism from the e-mail "traditions" and is not only useless, but also worsens the usability.

[Laurids_PETERSEN]

Hi Piranha,
My apologies for the late reply on this matter. 

Thanks for your feedback, the issue will be investigated.

Best regards,
Laurids